La Storia dei Diritti Umani – Definisce uno dei soggetti più mal compresi al mondo, che va dalla storia antica all’era moderna.
The Story of Human Rights—defining one of the world’s most misunderstood subjects, covering ancient history to the modern era.
I soggetti più probabilmente interessati sono le aziende, le organizzazioni che rappresentano l’industria o la società civile, i singoli cittadini e le autorità pubbliche.
Those most likely to be interested are companies, organisations representing industry or civil society, individual citizens, as well as public authorities.
Guarda che è uno dei soggetti più accorti che ho incontrato.
Look, he's one of the shrewdest cats I ever come across.
E poi, a quanto pare hanno trovato soggetti più interessanti.
Besides.....they seem to have stepped up their interest.
Juanda potrebbe essere uno dei soggetti più coerenti ai tavoli.
Juanda might be one of the most consistent players at the tables.
I soggetti più comuni: un vaso di frutta, un mazzo di fiori, un sentiero nel bosco, un tramonto sul mare.
The most common subjects: a vase of fruit, a bouquet of flowers, a forest path, a sea sunset.
Certo che è strano, riusciamo a scovare i soggetti più pericolosi e sfuggenti al mondo ma non riusciamo a trovare uno specifico pezzo di un'auto.
It's funny, it's like we can track down the world's most dangerous and elusive unsubs, but we can't find that one specific car part.
Affrontando la minaccia faccia a faccia, individuando i soggetti più radicali, e utilizzando tutti gli strumenti previsti dalla legge per prevenire i loro atti di terrorismo.
By confronting the threat head-on, by targeting the most radical individuals, and using the full extent of the law to preempt their acts of terror.
Ecco l'elenco dei soggetti più repellenti e oggetti a cui gli uccelli non possono abituarsi a:
Here is the list of the most repellent subjects and objects to which the birds can not get used to:
Raggiungi e catturi alcuni dei soggetti più lontani con questo obiettivo AF-P DX NIKKOR 70-300mm f / 4.5-6.3G ED VR da Nikon.
5.0 out of 5 stars - Nikon 55-300mm f/4.5-5.6G ED VR AF-S DX Nikkor Zoom Lens for Nikon Digital SLR
Gli interventi sulla fissazione dei prezzi dovrebbero essere applicati solo in circostanze eccezionali molto limitate, al fine di proteggere i soggetti più vulnerabili, e dovrebbero essere progressivamente eliminati in un arco di tempo limitato.
Interventions in price setting should only be applied in very limited exceptional circumstances in order to protect the most vulnerable and should be phased out within a limited timeframe.
La Storia dei Diritti Umani è un avvincente filmato di 10 minuti che chiarisce uno dei soggetti più mal compresi al mondo.
The Story of Human Rights is a striking 10-minute documentary defining one of the world’s most misunderstood subjects.
Per una messa a fuoco sempre perfetta, EOS 7D Mark II offre 65 punti di messa a fuoco per seguire anche i soggetti più veloci.
For pin-sharp focus while you shoot EOS 7D Mark II has 65 focus points track fast moving subjects.
I soggetti più frequenti sono una visione della natura, del mare o della città.
The most frequent subjects are a view of nature, the sea or the city.
Ai bambini più grandi piaceranno i soggetti più complessi, ad esempio favolosi, con o senza inquadratura.
Older children will like more complex subjects, for example, fabulous, with or without framing.
Per aiutare i nostri consumatori, specifichiamo l’eventuale utilizzo di profumi in modo da informare i soggetti più sensibili.
To help our consumers we declare if perfume has been added so that people who are sensitive to it are alerted.
2.6 Scanalature della lista con i soggetti più giovane di quanto specificato: T
2.6 List channels with topics younger than specified: T
I pedoni sono i soggetti più vulnerabili.
Pedestrians are the most vulnerable road users.
Usa Face Detection per ottimizzare messa a fuoco, esposizione e colori dei tuoi soggetti più importanti.
Use Face Detection to optimise focus, exposure and colour for people who are the most important subject of a shot.
Talvolta nei soggetti più anziani, la ghiandola si ingrossa e ostruisce il condotto urinario.
Sometimes in older men, the gland grows larger and obstructs the urine tube.
Allo stesso modo, i fattori di rischio per le malattie cardiovascolari, come i livelli di colesterolo, di trigliceridi, di omocisteina e di resistenza all’insulina, sono molto più vantaggiosi nei soggetti più allenati.
Similarly, risk factors for cardiovascular disease such as cholesterol levels, triglycerides, homocysteine levels and insulin resistance markers were found to be more favourable in those with higher aerobic fitness.
Mi ha detto che qui tengono i soggetti più pericolosi.
He told me this is where they keep the worst ones.
Come promesso, il signor Hasani ha reso disponibile un numero di soggetti più che adeguato per la mia ricerca.
As promised, Mr. Hasani has made a more than adequate number of subjects available to me for research.
Il Fast Hybrid AF per i video ora usa l'autofocus sui soggetti su un'area ampia al pari di quella per le foto, mentre il sistema AF è fluido e rapido per catturare i soggetti più veloci.
Fast Hybrid AF for movies now autofocuses on subjects throughout an area as wide as the one that applies to stills, and the AF system is very smooth and quick at capturing fast-moving subjects.
M.Zuiko Digital ED 75-300mm F4.8-6.7 II* (bonus 100€): prestazioni da teleobiettivo estremo per avvicinare i soggetti più lontani.
M.Zuiko Digital ED 75-300mm F4.8-6.7 II* (EUR 100 cashback): Extreme telephoto performance for bringing far-off subjects up close.
Gli Stati membri dovrebbero inoltre monitorare le retribuzioni, per assicurare che siano atte a sostenere sia la competitività sia la domanda interna, e dovrebbero garantire che i sistemi di sicurezza sociale inglobino i soggetti più vulnerabili.
Member States should also monitor wages so that they support both competitiveness and domestic demand, and should ensure that social protection systems reach the most vulnerable.
La Commissione e il SEAE prestano particolare attenzione a garantire che siano rappresentati i soggetti più emarginati.
The Commission and EEAS shall give particular attention to ensure that the most marginalised are represented.
I soggetti più popolari per i giochi per i ragazzi robot sono la guerra e tutto ciò che ad essa connessi.
The most popular subjects for games for boys robots are war and everything connected with it.
È ancora possibile sfogliare gli album di foto e video dei soggetti più vari, il tutto con la qualità dei contenuti ITnet con una navigazione rapida e confortevole.
You can still browse through albums of photos and videos of the most varied subjects, all with the quality of Itnet content with a quick and comfortable navigation.
Semplicemente è molto più conveniente - e piegare meno, e mettere i soggetti più facilmente.
Simply it is much more convenient - and to bend less, and to place subjects more easily.
I bambini sono i soggetti più inclini a sviluppare questa malattia: il 90% dei pazienti ha mostrato sintomi prima del compimento dei 5 anni.
Children are most prone with 90% of sufferers developing Atopic Dermatitis before the age of five and many children do grow out of the disease.
L’elaborazione di una politica pluridisciplinare e coerente contro la tratta di esseri umani richiede il coinvolgimento di un gruppo di soggetti più diversificato rispetto al passato.
A multi-disciplinary, coherent policy against trafficking in human beings requires the involvement of a more diverse group of actors than before in policy-making.
La curva di Montebello costituisce uno dei soggetti più fotografati della linea del Bernina.
The Montebello Curve is one of the most widely photographed subjects on the Bernina Line.
Zoom ottico 20x e zoom Clear Image di 30x/40x (per 4K Ultra HD/HD) ti permettono di raggiungere anche i soggetti più lontani e riprendere momenti indimenticabili.
20x optical zoom lens and Clear Image Zoom of 30x/40x (for 4K/HD) allow you to shoot faraway subjects and capture memorable moments.
I bambini sono i soggetti più amati per le fotografie.
Babies are the most popular subject for photos.
I soggetti più popolari dei dipinti sono:
The most popular subjects of the paintings are:
I teleobiettivi con lunghezze focali superiori offrono un ingrandimento maggiore ed è quindi possibile riempire l'inquadratura con soggetti più lontani dalla fotocamera.
Telephoto lenses with long focal lengths have high magnification, so you can fill the frame with subjects that are further away from the camera.
Secondo il principio di sussidiarietà, gli Stati membri sono i soggetti più idonei per l’applicazione di detti criteri nei casi concreti.
In accordance with the subsidiarity principle, the Member States are in the best position to apply those criteria in specific instances.
Il potente obiettivo zoom 12x e ZoomPlus 24x ti consentono di avvicinarti anche ai soggetti più lontani senza perdere nitidezza o dettaglio.
A powerful 12x zoom lens with 24x ZoomPlus lets you get close to distant subjects without losing sharpness or detail.
In questo particolare momento dell’anno, la direttiva sulla sicurezza dei giocattoli è una dimostrazione della volontà e della capacità dell’Unione di proteggere più efficacemente i consumatori e i loro bambini, che sono i soggetti più vulnerabili.
Especially considering the time of year, the Toy Safety Directive carries a message that the Union is willing and able to protect consumers, and their most vulnerable offspring, more effectively.
Per apprezzare appieno i vantaggi di mobili multifunzionali e trasformabili, vale la pena prestare attenzione anche ai soggetti più modesti e puramente utilitaristici.
To fully appreciate the benefits of multifunctional and transformable furniture, it is worth paying attention to even the most modest, purely utilitarian subjects.
I soggetti più popolari sono i fiori.
The most popular subjects are flowers.
La nuova funzione Seleziona soggetto consente di selezionare con un solo clic i soggetti più evidenti nelle immagini.
Select the prominent objects in your images in just one click with the new Select Subject feature.
Metti a fuoco l'azione con il sistema esteso a 61 punti AF per seguire anche i soggetti più imprevedibili.
Stay focused on the action, with an expanded 61-point AF system that tracks even the most erratic of subjects.
Insieme al lungofiume, la piazza del mercato, con il municipio e la fontana di Nettuno, è uno dei soggetti più fotografati di Tubinga.
The most photographed spots in Tübingen are the historical buildings overlooking the Neckar river and the market square with the town hall and Neptune fountain.
Nel 2010, alcuni ricercatori scoprirono che i soggetti più abili nell'attraversare un complesso labirinto 3D erano quelli che, prima del loro secondo tentativo, avevano dormito e sognato il labirinto.
In 2010, researchers found that subjects were much better at getting through a complex 3-D maze if they had napped and dreamed of the maze prior to their second attempt.
1.9376509189606s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The Story of Human Rights—defining one of the world’s most misunderstood subjects, covering ancient history to the modern era. 